Ti 11.09.2018

Bonjour!

CHERS MEMBRES ET AMIS DE L’ASSOCIATION FRANCO-FINLANDAISE DE JOENSUU HYVÄT JOENSUUN SUOMALAIS-RANSKALAISEN YHDISTYKSEN JÄSENET JA YSTÄVÄT

HYVÄÄ SYKSYN ALKUA KAIKILLE! TÄNÄ SYKSYNÄ TARJOLLA ON ELOKUVIA, LUKUPIIRI, MIELENKIINTOISIA LUENTOJA JA TAPION OOPPEROITA. SOYEZ LES BIENVENUS! TERVETULOA!

Ke 10.10.2018 - To 13.09.2018
ELOKUVAKESKUS KINO TAPIOSSA OOPPERA

LA TRAVIATA (Teatro dell’ Opera di Roma)

TI 9.10. KLO 18.30
KE 10.10 KLO 13.00

Ooppera pohjautuu ranskalaiskirjailija Alexandre Dumas nuoremman romaaniin (vuodelta 1848) Kamelianainen/La Dame au Camélias. Tämä Giuseppe Verdin kolminäytöksinen ooppera kertoo Violetta, Valérysta tuberkuloosia sairastavasta kurtisaanista, johon aatelinen Alfredo Germont rakastuu. Oopperan kantaesitys oli vuonna 1853 Venetsiassa ja se on yksi kaikkien aikojen esitetyimmistä oopperoista.

Valentinon puvustama, Sofia Coppolan ohjaama ja Nathan Crowleyn lavastama Traviata on vertaansa vailla komeudessaan ja elokuvamaisuudessaan, tasapainotellen taidokkaasti modernin ja klassisen välillä. Coppolaa pyydettiin tuotantoon ohjaajaksi hänen elokuvansa Marie Antoinette tehtyä lähtemättömän vaikutuksen tuotannon johtajaan. Crowleyn aiempiin lavastustöihin kuuluvat muun muassa Christopher Nolanin Batman-elokuvat ja Westworld-sarja.

Ma 22.10.2018
KLO 16.30 KAVIN RANSKANKIELINEN ELOKUVA ELOKUVAKESKUS TAPIOSSA
SUURKAUPUNGIN SÄVEL/RENDEZ-VOUS DE JUILLET (1949) • S • 100 min
Ohjaus: Jacques Becker
Pääosissa: Daniel Gélin, Brigitte Auber, Nicole Courcel

Sodanjälkeiseen Pariisin sijoittuva elokuva kertoo sukupolvensa nuorista, jotka halusivat seikkailla ja pyrkivät löytämään oman rytminsä elämässä. He löytävät jazzin, eksistentialismin, mustan pörssin, latinalaiskorttelin luolat ja teatterikoulut.

Ke 24.10.2018
PÄÄKIRJASTON MUIKKUSALI KLO 18.00
YLEn toimittaja, EU-tulkki, FM Sini Sovijärvi kertoo työstään vieraiden kielten ja kulttuurien parissa
KIELIOHJELMIEN KULTAKAUDESTA HISTORIASARJOIHIN
(Mukana Ylen nostalgisia ohjelmanäytteitä)
Pe 26.10.2018
KINO TAPION MATINEASARJASSA ELOKUVA

MADEMOISELLE PARADIS (osittain saksan-ja ranskankielinen)

Vuosi on 1777 Wienissä.  18-vuotias pianon ihmelapsi ja keisarinnan kummitytär Maria Theresia von Paradis esiintyy taas kerran. Tyttö on sokeutumassa, mutta loihtii ilmoille jumalaisia säveliä. Marian sokeutuminen näyttää vääjäämättömältä, kunnes vanhemmat vievät tyttärensä tohtori Franz Mesmerin hoitoon. Pianistin ja tohtorin välille syntyy luottamus, joka vaikuttaisi tuovan Maria Theresian näön takaisin.

Maria Theresia von Paradis eli 1759 – 1824 ja opiskeli mm. Antonio Salierin ohjauksessa. Mozartin kerrotaan säveltäneen  18. pianokonserttonsa hänelle. Hän loi menestyksekkään uran säveltäjänä ja pianistina,  ja häikäisi yleisönsä Lontoon ja Pariisin arvostetuimmissa konserttisaleissa.

Pe 09.11.2018
LEIPOMINEN YSTÄVYYSMESSUILLE PIELISJOEN KOULUN KOTITALOUSLUOKASSA ALKAEN KLO 16
TERVETULOA LEIPOMAAN !

Jos haluat yhdistyksemme jäseneksi, ota yhteyttä sihteeriimme Katri Horttanaiseen
katri.horttanainen@elisanet.fi

Jäsenmaksumme vuodelle 2018 ovat
normaali jäsenmaksu 20 eur
muut perheenjäsenet 10 eur
opiskelijajäsenmaksu 10 eur

Contact
Puheenjohtaja | Présidente
Mme Pirjo Passoja
tél. 050 5240 466
Varapuheenjohtaja | Vice-présidente
Mme Anne-Marie Mutanen
tél. 0400 248 848
Rahastonhoitaja | Trésorière
Mme Pirkko Pajari
tél. 040 5885 146
Sihteeri | Secrétaire
Mme Katri Horttanainen
tél. 040 5144 896

Opetusministeriö
Ranskan matkojen toimisto
Suomi-Ranska yhdistysten liitto
Suomen Ranskan suurlähetystöön

Facebook